<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arcainnov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Арктика и инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic and Innovations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">3034-1434</issn><publisher><publisher-name>ФГАОУ ВО «МАУ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21443/3034-1434-2026-4-2-8-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arcainnov-111</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Задачи и перспективы реализации корпоративной долгосрочной программы ПАО «ГМК “Норильский никель”» по сохранению и восстановлению экосистем</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tasks and prospects for implementing the long-term corporate program of PJSC “Mining and Metallurgical Company ‘Norilsk Nickel’” on ecosystem conservation and restoration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алькова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al’kova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алькова Евгения Владимировна — руководитель по направлению Главного офиса </p><p>123112, г. Москва, 1-й Красногвардейский пр-д, д. 15.</p><p>Тел.: +7 (495) 787-76-67  (доб. 45-3590)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgenia V. Al’kova — Head of the Main Office</p><p>123112, Moscow, 1st Krasnogvardeysky proyezd, 15</p><p>Tel.: +7 (495) 787-76-67  (ext. 45-3590)</p></bio><email xlink:type="simple">AlkovaEV@nornik.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбатов</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbatov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курбатов Евгений Александрович — директор департамента экологической безопасности Кольской площадки</p><p>184507, Мурманская обл., г. Мончегорск, терр. Промплощадка КГМК</p><p>Тел: +7 (815) 366-22-52 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny A. Kurbatov — Director, Environmental Safety Department of the Kola Division</p><p>184507, Monchegorsk, territory of KMMC industrial site</p><p>Tel.: +7 (815) 366-22-52</p></bio><email xlink:type="simple">KurbatovEA@kolagmk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фадеев</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fadeev</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фадеев Антон Михайлович — начальник управления сопровождения надзорной деятельности и аудита, департамента экологической безопасности Кольской площадки</p><p>184507, Мурманская обл., г. Мончегорск, терр. Промплощадка КГМК</p><p>Тел.: +7 (815) 367-70-53 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anton M. Fadeev — Head of the Regulatory Oversight and Audit Unit</p><p>184507, Monchegorsk, territory of KMMC industrial site</p><p>Tel.: +7 (815) 367-70-53</p></bio><email xlink:type="simple">FadeevAM@kolagmk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бортник</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bortnik</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бортник Анжелика Сергеевна — главный специалист управления сопровождения надзорной деятельности и аудита, департамента экологической безопасности Кольской площадки </p><p>184507, Мурманская обл., г. Мончегорск, терр. Промплощадка КГМК</p><p>Тел.: +7 (815) 366-50-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anzhelika S. Bortnik — Lead Specialist, Regulatory Oversight and Audit Unit, Environmental Safety Department of the Kola Division</p><p>184507, Monchegorsk, territory of KMMC industrial site</p><p>Tel.: +7 (815) 366-50-54</p></bio><email xlink:type="simple">BortnikAS@kolagmk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыжкова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryzhkova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рыжкова Наталья Анатольевна — главный менеджер Главного офиса</p><p>123112, г. Москва, 1-й Красногвардейский пр-д, д. 15</p><p>Тел.: +7 (495) 787-76-67 (доб. 45-3521)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia A. Ryzhkova — Chief Manager, Main Office</p><p>123112, Moscow, 1st Krasnogvardeysky proyezd, 15</p><p>Tel.: +7 (495) 787-76-67 (ext. 45-3521)</p></bio><email xlink:type="simple">RyzhkovaNA@nornik.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ПАО «Горно-металлургическая компания “Норильский никель”»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>PJSC “Mining and Metallurgical Company ‘Norilsk Nickel’”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Кольская горно-металлургическая компания» — дочернее предприятие ПАО «Горно-металлургическая компания “Норильский никель”»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC “Kola Mining and Metallurgical Company,” a subsidiary of PJSC “Mining and Metallurgical Company ‘Norilsk Nickel’”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><fpage>8</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алькова Е.В., Курбатов Е.А., Фадеев А.М., Бортник А.С., Рыжкова Н.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алькова Е.В., Курбатов Е.А., Фадеев А.М., Бортник А.С., Рыжкова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Al’kova E.V., Kurbatov E.A., Fadeev A.M., Bortnik A.S., Ryzhkova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.arcainnov.ru/jour/article/view/111">https://www.arcainnov.ru/jour/article/view/111</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются теоретические и практические аспекты реализации корпоративной программы ПАО «ГМК “Норильский никель”» (далее — Компания) по сохранению биоразнообразия и преимущества перехода Компании на горизонт долгосрочного планирования мероприятий по сохранению экосистем в регионах присутствия. Анализируются цели, задачи и механизмы реализации программы, а также вклад Компании в достижение национальной цели «Экологическое благополучие».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the theoretical and practical dimensions of implementing the corporate biodiversity conservation program of PJSC MMC “Norilsk Nickel” (hereafter, the Company), Russia, and the advantages of adopting a long-term planning horizon for ecosystem conservation activities in the Company’s regions of operation. The analysis focuses on the goals, objectives, and implementation mechanisms of the program, as well as the Company’s contribution to achieving the national strategic target “Environmental Well-Being”.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биоразнообразие</kwd><kwd>экосистемы</kwd><kwd>сохранение природы</kwd><kwd>восстановление экосистем</kwd><kwd>корпоративная социальная ответственность</kwd><kwd>экологический мониторинг</kwd><kwd>особо охраняемые природные территории</kwd><kwd>природоохранные проекты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biodiversity</kwd><kwd>ecosystems</kwd><kwd>nature conservation</kwd><kwd>ecosystem restoration</kwd><kwd>corporate social responsibility</kwd><kwd>environmental monitoring</kwd><kwd>protected areas</kwd><kwd>conservation projects</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологическая доктрина Российской Федерации. Одобрена распоряжением Правительства Российской Федерации от 31 августа 2002 г. №1225-р. [интернет]. Режим доступа: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/official_documents/1688732/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Экологическая доктрина Российской Федерации. Одобрена распоряжением Правительства Российской Федерации от 31 августа 2002 г. №1225-р. [internet]. Available at: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/official_documents/1688732/. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 59782-2021. Охрана окружающей среды. Биологическое разнообразие. Рекомендации по формированию и реализации коммерческой организацией программы по сохранению биологического разнообразия. Москва: Российский институт стандартизации; 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard R 59782-2021. Environmental protection. Biological drversity. Recommendations for the formation and implementation of a program for the conservation of biological diversity by a commercial organization. Moscow: Russian Institute of Standardization; 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 70765-2023. Охрана окружающей среды. Биологическое разнообразие. Организация и порядок проведения оценки воздействия хозяйственной и иной деятельности на биологическое разнообразие. Москва: Российский институт стандартизации; 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard R 70765-2023. Environmental protection. Biological diversity. Organization and procedure for assessing the impact of economic and other activities on biological diversity. Moscow: Russian Institute of Standardization; 2023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 70766-2023. Охрана окружающей среды. Биологическое разнообразие. Методология формирования индикаторных показателей программы сохранения биологического разнообразия коммерческой организации. Москва: Российский институт стандартизации; 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard R 70766-2023. Environmental protection. Biological diversity. Methodology for the formation of indicators of biodiversity conservation program of a commercial organization. Moscow: Russian Institute of Standardization; 2023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по структуре и содержанию программ сохранения биологического разнообразия коммерческих организаций. Утверждены распоряжением Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации от 25 ноября 2019 года №35-р. [интернет]. Режим доступа: https://legalacts.ru/doc/rasporjazhenie-minprirody-rossii-ot-25112019-n-35-r-ob-utverzhdenii/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мethodological recommendations on the structure and content of biodiversity conservation programs for commercial organizations. Approved by the order of the Ministry of Natural Resources and Ecology of the Russian Federation dated November 25, 2019 No. 35-r. [internet]. Available at: https://legalacts.ru/doc/rasporjazhenie-minprirody-rossii-ot-25112019-n-35-r-ob-utverzhdenii/. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
