<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arcainnov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Арктика и инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic and Innovations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">3034-1434</issn><publisher><publisher-name>ФГАОУ ВО «МАУ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21443/3034-1434-2026-4-2-17-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arcainnov-112</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Единая программа мониторинга экосистем на особо охраняемых природных территориях федерального значения в Мурманской области по градиенту промышленного загрязнения на 2025–2027 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Unified ecosystem monitoring program for Federal-level protected areas in the Murmansk Oblast, Russia, along an industrial pollution gradient (2025–2027)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7310-6872</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боровичев</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borovichev</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Боровичев Евгений Александрович — кандидат биологических наук, заместитель генерального директора </p><p>184209, Мурманская область, г. Апатиты, мкр. Академгородок, д. 18а.</p><p>Scopus ID: 55834961100</p><p>Researcher ID: U-9117-2017</p><p>Тeл.: +7 (815) 556-33-50 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eugene A. Borovichev — Cand. Sci. (Biology), Deputy Director General of Research</p><p>184209, Murmansk Region, Apatity, Akademgorodok, 18A.</p><p>Scopus ID: 55834961100</p><p>Researcher ID: U-9117-2017</p><p>Тeл.: +7 (815) 556-33-50 </p></bio><email xlink:type="simple">e.borovichev@ksc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0153-0287</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожин</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozhin</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кожин Михаил Николаевич — кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>184209, Мурманская область, г. Апатиты, мкр. Академгородок, д. 18а.</p><p>Scopus ID: 54401367100</p><p>Researcher ID: AAG-9409-2019</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail N. Kozhin ‒ Cand. Sci. (Biology), Leading Research Scientist</p><p>184209, Murmansk Region, Apatity, Akademgorodok, 18A.</p><p>Scopus ID: 54401367100</p><p>Researcher ID: AAG-9409-2019</p></bio><email xlink:type="simple">m.kozhin@ksc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6451-3495</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухарева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhareva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сухарева Татьяна Алексеевна — кандидат биологических наук, заведующий лабораторией наземных экосистем</p><p>184209, Мурманская область, г. Апатиты, мкр. Академгородок, д. 14а.</p><p>Scopus ID: 55918629900</p><p>Researcher ID: J-1100-2018</p><p>Тeл.: +7 (815) 557-97 79 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana A. Sukhareva — Cand. Sci. (Biology), Head of the laboratory of terrestrial ecosystems, Institute of North Industrial Ecology Problems</p><p>184209, Murmansk region, Apatity, Akademgorodok, 14A.</p><p>Scopus ID: 55918629900</p><p>Researcher ID: J-1100-2018</p><p>Tel.: +7 (815) 557-97 79 </p></bio><email xlink:type="simple">t.sukhareva@ksc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6810-1823</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терентьев</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terentjev</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Терентьев Пётр Михайлович — кандидат биологических наук, заведующий лабораторией водных экосистем</p><p>184209, Мурманская область, г. Апатиты, мкр. Академгородок, д. 14а.</p><p>Scopus ID: 59157933200</p><p>Researcher ID: K-3164-2018</p><p>Тeл.: +7 (815) 557-97 79 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petr M. Terentjev — Cand. Sci. (Biology), Head of the laboratory of water ecosystems, Institute of North Industrial Ecology Problems</p><p>184209, Murmansk Region, Apatity, Akademgorodok, 14A.</p><p>Scopus ID: 59157933200</p><p>Researcher ID: K-3164-2018</p><p>Tel.: +7 (815) 557-97 79 </p></bio><email xlink:type="simple">p.terentjev@ksc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-3332-035X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поликарпова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polikarpova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поликарпова Наталья Владимировна — кандидат географических наук, директор</p><p>184421, Мурманская область, пгт Никель, Гвардейский просп., д. 43б.</p><p>Scopus ID: 54892721300</p><p>Researcher ID: F-1493-2014</p><p>Тeл.: +7 (815) 545-07-00 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Polikarpova — Cand. Sci. (Geography), Director</p><p>184421 Nikel Murmansk Region, Gvardeysky Avenue, 43B.</p><p>Scopus ID: 54892721300</p><p>Researcher ID: F-1493-2014</p><p>Tel.: +7 (815) 545-07-00 </p></bio><email xlink:type="simple">polikarpova-pasvik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3274-5771</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Толмачева</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tolmacheva</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Толмачева Екатерина Леонидовна — кандидат биологических наук, заместитель директора по научной работе</p><p>184042, Мурманская область, г. Кандалакша, ул. Линейная, д. 35.</p><p>Scopus ID: 57324299200</p><p>Тeл.: +7 (815) 339-22-50 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina L. Tolmacheva — Cand. Sci. (Biology), Deputy Director of Research</p><p>184042, Murmansk Region, Kandalaksha, Lineynaya str., 35.</p><p>Scopus ID: 57324299200</p><p>Tel.: +7 (815) 339-22-50 </p></bio><email xlink:type="simple">kand.nauka@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-3108-1728</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алфертьев</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alfertev</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алфертьев Николай Леонидович — заместитель директора по научной работе</p><p>184506, Мурманская область, г. Мончегорск, Зеленый пер., 8</p><p>Тел.: +7 (921) 034-70-89 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay L. Alfertev — Deputy Director of Research</p><p>184506, Murmansk Region, Monchegorsk, Zeleny lane, 8</p><p>Tel.: +7 (921) 034-70-89 </p></bio><email xlink:type="simple">alfertev@laplandzap.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Полярно-альпийский ботанический сад-институт им. Н.А. Аврорина ФГБУН ФИЦ «Кольский научный центр РАН»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Polar-Alpine Botanical Garden-Institute named after N.A. Avrorin, Federal Research Centre Kola Science Centre of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем промышленной экологии Севера ФГБУН ФИЦ «Кольский научный центр РАН»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of North Industrial Ecology Problems, Federal Research Centre Kola Science Centre of Russian Academy of Sciences, Apatity</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Государственный природный заповедник “Пасвик”»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pasvik Nature Reserve</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Кандалакшский государственный природный заповедник</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kandalaksha Nature Reserve</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Лапландский государственный природный биосферный заповедник»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lapland Nature Reserve</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><fpage>17</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Боровичев Е.А., Кожин М.Н., Сухарева Т.А., Терентьев П.М., Поликарпова Н.В., Толмачева Е.Л., Алфертьев Н.Л., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Боровичев Е.А., Кожин М.Н., Сухарева Т.А., Терентьев П.М., Поликарпова Н.В., Толмачева Е.Л., Алфертьев Н.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borovichev E.A., Kozhin M.N., Sukhareva T.A., Terentjev P.M., Polikarpova N.V., Tolmacheva E.L., Alfertev N.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.arcainnov.ru/jour/article/view/112">https://www.arcainnov.ru/jour/article/view/112</self-uri><abstract><p>В условиях интенсивного промышленного освоения Арктической зоны РФ, где сосредоточены крупнейшие предприятия горнометаллургического комплекса, возрастает необходимость в системном и сопоставимом экологическом мониторинге. В статье представлена единая программа мониторинга экосистем, разработанная и внедренная на базе заповедника «Пасвик», Лапландского заповедника и Мурманского тундрового заказника на 2025–2027 гг. Она основана на методологии международных научных подходов к оценке биоразнообразия и использует иерархическую структуру «биологические индикаторы — атрибуты — переменные». В нее входят ключевые компоненты наземных и водных экосистем: растительные сообщества, охраняемые аборигенные и чужеродные инвазионные виды, птицы, млекопитающие и гидробионты. Особое внимание уделено унификации методик, что позволило получать верифицируемые и сопоставимые данные по градиенту промышленного загрязнения. Реализация программы направлена на формирование научно обоснованной основы принятия управленческих решений по сохранению биоразнообразия, минимизации антропогенного воздействия и адаптивному управлению природными ресурсами в регионе Арктической зоны РФ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Rapid industrial development in the Arctic Zone of the Russian Federation, home to major mining and metallurgical operations, has intensified the need for systematic environmental monitoring. This article presents a unified ecosystem monitoring program developed for implementation in 2025–2027 across the Pasvik Nature Reserve, the Lapland Nature Reserve, and the Murmansk Tundra Reserve. The program follows internationally recognized biodiversity assessment frameworks and uses a hierarchical system of indicators, attributes, and variables. It covers key components of terrestrial and aquatic ecosystems, including vegetation, protected native species, invasive alien species, birds, mammals, and aquatic biota. A major focus is the harmonization of field and analytical protocols to ensure that data collected along gradients of industrial pollution are scientifically comparable and verifiable. The program provides a robust foundation for biodiversity conservation, reduction of anthropogenic impacts, and adaptive natural resource management in the Russian Arctic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>особо охраняемые природные территории</kwd><kwd>биоразнообразие</kwd><kwd>экологический мониторинг</kwd><kwd>промышленное загрязнение</kwd><kwd>биологические индикаторы</kwd><kwd>Мурманская область</kwd><kwd>Арктика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>protected areas</kwd><kwd>biodiversity</kwd><kwd>environmental monitoring</kwd><kwd>industrial pollution</kwd><kwd>biological indicators</kwd><kwd>Murmansk Oblast</kwd><kwd>Arctic</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makarov D.V., Borovichev E.A., Klyuchnikova E.M., Masloboev V.A. Environmental protection and sustainable development of the mining industry in Murmansk Region, Russia. Вестник МГТУ. Труды Мурманского государственного технического университета. 2020;23(1):63–71. https://doi.org/10.21443/1560-9278-2020-23-1-63-71</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov D.V., Borovichev E.A., Klyuchnikova E.M., Masloboev V.A. Environmental protection and sustainable development of the mining industry in Murmansk Region, Russia. Vestnik of MSTU. 2020;23(1):63–71. https://doi.org/10.21443/1560-9278-2020-23-1-63-71</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова О.В., Бочарников В.Н., Боровичёв Е.А., Данилов А.Ф., Денисов Д.Б., Зацаринный И.В., и др. Природа и коренное население Арктики под влиянием изменения климата и индустриального освоения: Мурманская область. Москва: Графит; 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova O.V., Bocharnikov V.N., Borovichev E.A., Danilov A.F., Denisov D.B., Zatsarinny I.V., et al. Nature and the indigenous population of the Arctic under the influence of climate change and industrial development: Murmansk region. Moscow: Grafit Publ.; 2020. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукина Н.В., Никонов В.В. Состояние еловых биогеоценозов в условиях техногенного загрязнения. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН; 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukina N.V., Nikonov V.V. The state of spruce biogeocenoses under conditions of technogenic pollution. Apatity: Kola Science Centre Publisher; 1993. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукина Н.В., Сухарева Т.А., Исаева Л.Г. Техногенные дигрессии и восстановительные сукцессии в северотаёжных лесах. Москва: Наука; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukina N.V., Sukhareva T.A., Isaeva L.G. Technogenic Digressions and Restorative Successions in Northern Taiga Forests. Moscow: Nauka Publ.; 2005. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Т.А. Элементный состав листьев древесных растений в условиях техногенного загрязнения. Химия в интересах устойчивого развития. 2012;(3):369–376.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhareva T.A. Elemental composition of woody plant leaves under conditions of technogenic pollution. Chemistry for Sustainable Development. 2012;(3):369–376. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ershov V., Ryabov N., Sukhareva T. The link between stemflow chemistry and forest canopy condition under industrial air pollution. Forests. 2026;17(1):147. https://doi.org/10.3390/f17010147</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershov V., Ryabov N., Sukhareva T. The link between stemflow chemistry and forest canopy condition under industrial air pollution. Forests. 2026;17(1):147. https://doi.org/10.3390/f17010147</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеенко Т.И., Даувальтер В.А., Лукин А.А., Кудрявцева Л.П., Ильящук Б.П., Ильящук Л.И. Антропогенные модификации экосистемы озера Имандра. Москва: Наука; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseenko T.I., Dauval’ter V.A., Lukin A.A., Kudryavtseva L.P., Il’yashchuk B.P., Il’yashchuk L.I. Anthropogenic modifications of the Lake Imandra ecosystem. Moscow: Nauka Publ.; 2002. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даувальтер В.А. Геоэкология донных отложений озер. Мурманск: Изд-во Мурманского гос. техн. ун-та; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dauvalter V.A. Geoeology of Lake Bottom Sediments. Murmansk: Publishing House of the Murmansk State Technical University; 2012. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даувальтер В.А., Сандимиров С.С., Денисов Д.Б., Демин В.И., Кашулин Н.А., Терентьев П.М. и др. Экологическое состояние озера Имандра. Т. 1: Гидролого-геохимические условия. Апатиты: изд-во КНЦ РАН; 2023. https://doi.org/10.37614/978.5.91137.484.6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dauvalter V.A., Sandimirov S.S., Denisov D.B., Demin V.I., Kashulin N.A., Terentyev P.M., et al. Ecological State of Lake Imandra. Vol. 1: Hydrological and geochemical conditions. Apatity: Kola Science Centre Publisher; 2023. (In Russ.). https://doi.org/10.37614/978.5.91137.484.6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов Д.Б., Валькова С.А., Даувальтер В.А., Королева И.М., Разумовская А.В., Терентьев П.М. и др. Лимнологические исследования Института проблем промышленной экологии Севера КНЦ РАН. Труды Кольского научного центра РАН. 2020;(6-19):68–86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov D.B., Valkova S.A., Dauvalter V.A., Koroleva I.M., Razumovskaya A.V., Terentyev P.M., et al. Limnological Research at the Institute of Industrial Ecology of the North of the Kola Science Center of the Russian Academy of Sciences. Proceedings of the Kola Science Center of the Russian Academy of Sciences. 2020;(6-19):68–86 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов Д.Б., Кашулин Н.А., Терентьев П.М., Валькова С.А. Современные тенденции изменения биоты пресноводных экосистем Мурманской области. Вестник МГТУ. Труды Мурманского государственного технического университета. 2009;12(3):525–538.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov D.B., Kashulin N.A., Terentyev P.M., Valkova S.A. Modern trends in the change of biota of freshwater ecosystems of the Murmansk region. Vestnik MGTU. Proceedings of the Murmansk State Technical University. 2009;12(3):525–538. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашулин Н.А., Даувальтер В.А., Денисов Д.Б., Валькова С.А., Вандыш О.И., Терентьев П.М., Кашулин А.Н. Некоторые аспекты современного состояния пресноводных ресурсов Мурманской области. Вестник МГТУ. Труды Мурманского государственного технического университета. 2013;16(1):98–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashulin N.A., Dauvalter V.A., Denisov D.B., Valkova S.A., Vandysh O.I., Terentyev P.M., Kashulin A.N. Some Aspects of the Current State of Freshwater Resources in the Murmansk Region. Vestnik MGTU. Proceedings of the Murmansk State Technical University. 2013;16(1):98–107. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашулин Н.А., Даувальтер В.А., Денисов Д.Б., Валькова С.А., Вандыш О.И., Терентьев П.М., Зубова Е.М., Королева И.М., Косова А.Л., Черепанов А.А. Комплексные исследования пресноводных экосистем Фенноскандии. Труды Кольского научного центра РАН. 2018;9(9-6):34–86. https://doi.org/10.25702/KSC.2307-5252.2018.9.9.34-86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashulin N.A., Dauvalter V.A., Denisov D.B., Valkova S.A., Vandysh O.I., Terentyev P.M., Zubova E.M., Koroleva I.M., Kosova A.L., Cherepanov A.A. Comprehensive Studies of Freshwater Ecosystems in Fennoscandia. Proceedings of the Kola Science Center of the Russian Academy of Sciences. 2018;9(9-6):34–86. (In Russ.). https://doi.org/10.25702/KSC.2307-5252.2018.9.9.34-86</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашулин Н.А., Денисов Д.Б., Валькова С.А., Вандыш О.И., Терентьев П.М. Современные тенденции изменений пресноводных экосистем Евро-Арктического региона. Труды Кольского научного центра РАН. 2012;(3):7–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashulin N.A., Denisov D.B., Valkova S.A., Vandysh O.I., and Terentyev P.M. Modern Trends in the Changes of Freshwater Ecosystems in the Euro-Arctic Region. Proceedings of the Kola Science Center of the Russian Academy of Sciences. 2012;(3):7–54. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслобоев В.А., Боровичев Е.А., Валькова С.А., Вокуева С.И., Гилязов А.С., Даувальтер В.А. и др. Экосистемы в районе Кольской АЭС (Мурманская область): современное состояние: Монография. Апатиты: ФИЦКНЦРАН; 2024. https://doi.org/10.37614/978.5.91137.525.6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masloboev V.A., Borovichev E.A., Valkova S.A., Vokueva S.I., Gilyazov A.S., Dauvalter V.A., et al. Ecosystems in the Kola NPP area (Murmansk region): Current State. Apatity: Federal Research Centre “Kola Science Centre of the Russian Academy of Sciences”; 2024. (In Russ.). https://doi.org/10.37614/978.5.91137.525.6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукина Н.В., Никонов В.В. Биогеохимические циклы в лесах Севера в условиях аэротехногенного загрязнения. Ч. 1. Апатиты: Изд. КНЦ РАН; 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukina N.V., Nikonov V.V. Biogeochemical cycles in Northern forests under conditions of aerotechnogenic pollution. Part 1. Apatity: Kola Science Centre Publisher; 1996. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов В.В., Исаева Л.Г., Сухарева Т.А., Урбанавичюс Г.П., Иванова Е.А., Белова Е.А. Организация мониторинговых исследований состояния северотаежных лесов на территории Лапландского заповедника. Вестник Кольского научного центра РАН. 2021;13(2):34–42. https://doi.org/10.37614/2307-5228.2021.13.2.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershov V.V., Isaeva L.G., Sukhareva T.A., Urbanavichyus G.P., Ivanova E.A., Belova E.A. Organisation of monitoring studies of the state of northern taiga forests on the territory of the Lapland Reserve. Herald of the Kola Science Centre of the RAS. 2021;13(2):34–42. (In Russ.). https://doi.org/10.37614/2307-5228.2021.13.2.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Л.Г., Сухарева Т.А., Боровичев Е.А, Урбанавичюс Г.П., Химич Ю.Р., Зенкова И.В. и др. Изучение и охрана наземных экосистем Мурманской области. Труды Кольского научного центра РАН. 2018;9(9-6):6–33. https://doi.org/10.25702/KSC.2307-5252.2018.9.9.6-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaeva L.G., Sukhareva T.A.., Borovichev E.A., Urbanavichyus G.P., Khimich Yu.R., Zenkova I.V., et al. Study and protection of terrestrial ecosystems in the Murmansk region). Proceedings of the Kola Science Center of the Russian Academy of Sciences. 2018;9(9-6):6–33. (In Russ.). https://doi.org/10.25702/KSC.2307-5252.2018.9.9.6-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Т.А., Ершов В.В., Иванова Е.А., Штабровская И.М., Алфертьев Н.Л., Живов Д.А., Рябов Н.С. Биогеохимический мониторинг сосновых лесов на территории Лапландского заповедника (Мурманская область). Труды Кольского научного центра РАН. Серия: Естественные и гуманитарные науки. 2025;4(3):127–144. https://doi.org/10.37614/2949-1185.2025.4.3.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhareva T.A., Ershov V.V., Ivanova E.A., Shtabrovskaya I.M., Alfertyev N.L., Zhivov D.A., Ryabov N.S. Biogeochemical monitoring of pine forests in the Lapland Nature Reserve (Murmansk Region). Transactions of the Kola Science Centre of RAS. Series: Natural Sciences and Humanities. 2025;4(3):127–144. (In Russ.). https://doi.org/10.37614/2949-1185.2025.4.3.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Т.А., Ершов В.В., Исаева Л.Г., Иванова Е.А., Зенкова И.В., Рябов Н.С., Штабровская И.М. Многолетние данные комплексного эколого-биогеохимического мониторинга лесных экосистем Лапландского заповедника. Свидетельство о государственной регистрации базы данных № 2024624519 от 17.10.2024 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhareva T.A., Ershov V.V., Isaeva L.G., Ivanova E.A., Zenkova I.V., Ryabov N.S., Shtabrovskaya I.M. Long-term data of integrated ecological and biogeochemical monitoring of forest ecosystems in the Lapland Nature Reserve. Certificate of Database Registration RU № 2024624519 от 17.10.2024. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов В.В., Сухарева Т.А., ИсаеваЛ.Г., Иванова Е.А., Живов Д.А., Рябов Н.С. Химический состав различных компонентов лесных экосистем на северо-западе Кольского полуострова. Свидетельство о государственной регистрации базы данных № 2025623970 от 23.09.2025 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershov V.V., Sukhareva T.A., Isaeva L.G., Ivanova E.A., Zhivov D.A., Ryabov N.S. Chemical composition of various components of forest ecosystems in the northwestern part of the Kola Peninsula. Certificate of Database Registration RU № 2025623970 от 23.09.2025. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов В.В., Лукина Н.В., Орлова М.А., Исаева Л.Г., Смирнов В.Э., Горбачева Т.Т. Оценка динамики состава почвенных вод северотаежных лесов при снижении аэротехногенного загрязнения выбросами медно-никелевого комбината. Сибирский экологический журнал. 2019;(1):119–132. https://doi.org/10.15372/SEJ20190110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershov V.V., Lukina N.V., Orlova M.A., Isaeva L.G., Smirnov V.E., Gorbacheva T.T. Assessment of the dynamics of the composition of soil water in the north-taiga forests in the context of reducing aero-technogenic pollution caused by emissions from a copper-nickel plant. Sibirskiy Ekologicheskiy Zhurnal = Contemporary Problems of Ecology. 2019;(1):119–132. (In Russ.). https://doi.org/10.15372/SEJ20190110</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Т.А., Ершов В.В., Исаева Л.Г., Шкондин М.А. Оценка состояния северотаежных лесов в условиях снижения промышленных выбросов комбинатом «Североникель». Цветные металлы. 2020;(8):33–41. https://doi.org/10.17580/tsm.2020.08.05</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhareva T.A., Ershov V.V., Isaeva L.G., Shkondin M.A. Assessment of the state of the northern taiga forests in the context of reducing industrial emissions by the Severonikel smelter. Tsvetnye Metally. 2020;(8):33–41. (In Russ.). https://doi.org/10.17580/tsm.2020.08.05</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Т.А., Ершов В.В., Иванова Е.А. Содержание тяжелых металлов и серы в лесных экосистемах в зоне воздействия комбината «Печенганикель» в связи с прекращением атмосферных выбросов. Лесоведение. 2025;(1):106–123. https://doi.org/10.31857/S0024114825010094</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhareva T.A., Ershov V.V., Ivanova E.A. The Content of Heavy Metals and Sulfur in Forest Ecosystems in the Pechenganikel Smelter&amp;apos;s Zone of Impact Due to the Reduction of Atmospheric Emissions. Forest Science. 2025;(1):106–123. (In Russ.). https://doi.org/10.7868/S3034535925010094</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ershov V., Sukhareva T., Isaeva L., Ivanova E., Urbanavichus G. Pollution-induced changes in the composition of atmospheric deposition and soil waters in coniferous forests at the northern tree line. Sustainability. 2022;14:15580. https://doi.org/10.3390/su142315580</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershov V., Sukhareva T., Isaeva L., Ivanova E., Urbanavichus G. Pollution-induced changes in the composition of atmospheric deposition and soil waters in coniferous forests at the northern tree line. Sustainability. 2022;14:15580. https://doi.org/10.3390/su142315580</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урбанавичюс Г.П., Боровичев Е.А., Ершов В.В. Криптогамные организмы – пионеры восстановления северотаежных лесов при снижении воздушного промышленного загрязнения. Лесоведение. 2021;(2):195–207. https://doi.org/10.31857/S0024114821020108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urbanavichus G.P., Borovichev E.A., Ershov V.V. Cryptogamic organisms as pioneers of the northern taiga recovery affected under the conditions of lowered industrial air pollution. Forest Science. 2021;(2):195–207. (In Russ.). https://doi.org/10.31857/S0024114821020108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dauvalter V.A., Kashulin N.A. Assessment of the Ecological State of the Arctic Freshwater System Based on Concentrations of Heavy Metals in the Bottom Sediments. Geochemistry International. 2018;56(8):842–856. https://doi.org/10.1134/S0016702918080037</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dauvalter V.A., Kashulin N.A. Assessment of the Ecological State of the Arctic Freshwater System Based on Concentrations of Heavy Metals in the Bottom Sediments. Geochemistry International. 2018;56(8):842–856. https://doi.org/10.1134/S0016702918080037</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denisov D.B., Barinova S.S. Algal diversity and ecological variables in the arctic lakes of the Kola peninsula, Russian North. Issues of Modern Algology. 2015;(2):4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov D.B., Barinova S.S. Algal diversity and ecological variables in the arctic lakes of the Kola peninsula, Russian North. Issues of Modern Algology. 2015;(2):4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kashulin N.A., Dauvalter V.A., Denisov D.B., Valkova S.A., Vandysh O.I., Terentjev P.M., Kashulin A.N. Selected aspects of the current state of freshwater resources in the Murmansk Region, Russia. Journal of Environmental Science and Health, Part A. 2017;52(9):921–929. https://doi.org/10.1080/10934529.2017.1318633</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashulin N.A., Dauvalter V.A., Denisov D.B., Valkova S.A., Vandysh O.I., Terentjev P.M., Kashulin A.N. Selected aspects of the current state of freshwater resources in the Murmansk Region, Russia. Journal of Environmental Science and Health, Part A. 2017;52(9):921–929. https://doi.org/10.1080/10934529.2017.1318633</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровичев Е.А., Бойчук М.А. Мохообразные заповедника «Пасвик». Петрозаводск: КарНЦ РАН; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovichev E.A., Boychuk M.A. Mohoobraznye zapovednika «Pasvik». Petrozavodsk: Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences; 2018. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урбанавичюс Г.П., Фадеева М.А. Лихенофлора заповедника «Пасвик»: разнообразие, распространение, экология, охрана. Петрозаводск: КарНЦ РАН; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urbanavichus G.P., Fadeeva M.A. Lichen flora of the Pasvik2 Nature Reserve: diversity, distribution, ecology, and protection. Petrozavodsk: Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences; 2018. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зацаринный И.В., Большаков А.А., Бузун В.А., Макарова О.А., Поликарпова Н.В., Катаев Г.Д. и др. Позвоночные животные заповедника «Пасвик». Петрозаводск: Карельский научный центр РАН; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zatsarinny I.V., Bolshakov A.A., Buzun V.A., Makarova O.A., Polikarpova N.V., Kataev G.D., et al. Vertebrate Animals of the Pasvik Nature Reserve. Petrozavodsk: Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences; 2018. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко А.В. Сосудистые растения заповедника «Пасвик» и смежной территории Мурманской области. Петрозаводск: КарНЦ РАН; 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko A.V. Vascular Plants of the Pasvik Nature Reserve and the Adjacent Territory of Murmansk Region. Petrozavodsk: Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences; 2020. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Golubkina N., Sheshnitsan S., Koshevarov A., Plotnikova U., Sosna E., Lapchenko V., et al. Bioavailable Forms of Heavy Metals and Se in Soil in the Vicinity of the Pechenganikel Smelting Plant and the Relationship with Mineral Composition and Antioxidant Status of Biocrusts. Standards. 2025;5(4):28. https://doi.org/10.3390/standards5040028</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubkina N., Sheshnitsan S., Koshevarov A., Plotnikova U., Sosna E., Lapchenko V., et al. Bioavailable Forms of Heavy Metals and Se in Soil in the Vicinity of the Pechenganikel Smelting Plant and the Relationship with Mineral Composition and Antioxidant Status of Biocrusts. Standards. 2025;5(4):28. https://doi.org/10.3390/standards5040028</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлебосолова О.А., Сосна Е.М., Быстров А.А. Сбор фенологических и других данных по восстановительным сукцессиям на техногенных пустошах (Никель, Мурманская область). В: Охрана природы и гражданская наука: Материалы III Всерос. науч.-практ. фенологической конф. (9-12 сент. 2025 г., Никель, Мурманская область, ФГБУ «Государственный заповедник «Пасвик»). Москва: Товарищество научных изданий КМК; 2025, с. 103–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khlebosolova O.A., Sosna E.M., Bystrov A.A. Collection of phenological and other data on regenerative successions on technogenic wastelands (Nikel, Murmansk Region). In: Nature Conservation and Citizen Science: Proceedings of the III All-Russian Scientific and Practical Phenological Conf. (September 9-12, 2025, Nikel, Murmansk Region, Pasvik State Nature Reserve). Moscow: KMK Scientific Publications Partnership; 2025, pp. 103–108. Moscow: KMK Scientific Publishing House; 2025, pp. 103–108. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников Е.Ю., Слесарева Е.А., Смолякова Д.С., Валова Е.В., Большаков А.В., Поликарпова Н.В. Редкие виды птиц заповедника «Пасвик» в отловах стационара «Остров Варлама». Амурский зоологический журнал. 2025;XVII(1):56–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikov E.Yu., Slesareva E.A., Smolyakova D.S., Valova E.V., Bolshakov A.V., Polikarpova N.V. Rare Bird Species of the Pasvik Nature Reserve in the Trapping of the Varlam Island Station. Amurskii Zoologicheskii Zhurnal = Amur Zoological Journal. 2025;XVII(1):56–65. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников Е.Ю., Слесарева Е.А., Смолякова Д.С., Поликарпова Н.В. Миграционные перемещения воробьиных птиц в долине р. Паз в летне-осенний период (по данным стационара «Остров Варлама»). Российский журнал прикладной экологии. 2025;(3):18–22. https://doi.org/10.24852/2411-7374.2025.3.18.22</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikov E.Yu., Slesareva E.A., Smolyakova D.S., Polikarpova N.V. Migration movements of passerine birds in the river valley. The groove in the summer-autumn period (according to the Varlama Island hospital. Russian Journal of Applied Ecology. 2025;(3):18–22. (In Russ.). https://doi.org/10.24852/2411-7374.2025.3.18.22</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолякова Д.С., Мельников Е.Ю., Слесарева Е.А., Поликарпова Н.В. Итоги исследований осеннего пролёта птиц семейства дроздовые (Turdidae) в долине реки Паз заповедника «Пасвик». Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Химия. Биология. Экология. 2025;25(4):469–476. https://doi.org/10.18500/1816-9775-2025-25-4-469-476</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolyakova D.S., Melnikov E.Yu., Slesareva E.A., Polikarpova N.V. Results of studies of the autumn flight of birds of the thrush family (Turdidae) in the valley of the Paz River of the Pasvik Nature Reserve. Izvestiya of Saratov University. Chemistry. Biology. Ecology. 2025;25(4):469–476. (In Russ.). https://doi.org/10.18500/1816-9775-2025-25-4-469-476</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берлина Н.Г., Костина В.А. Флора сосудистых растений Лапландского заповедника: аннотированный список. В: Труды Лапландского государственного природного биосферного заповедника. Москва: Перо; 2012, вып. 6, с. 112–198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berlina N.G., Kostina V.A. Vascular plant flora of the Lapland Nature Reserve: annotated list. In: Proceedings of the Lapland State Nature Biosphere Reserve. Moscow: Pero Publ.; 2012, iss. 6, pp. 112–198. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урбанавичюс Г.П., Урбанавичене И.Н., Мелехин А.В. Лихенофлора Лапландского государственного природного биосферного заповедника (аннотированный список). Апатиты: Изд-во Кольского научного центра РАН; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urbanavichus G.P., Urbanavichene I.N., Melekhin A.V. Lichen Flora of the Lapland State Nature Biosphere Reserve (Annotated List). Apatity: Kola Science Centre Publisher; 2013. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровичев Е.А. Аннотированный писк печеночников (Marchantiophyta) Лапландского заповедника. В: Труды Лапландского государственного природного биосферного заповедника. Апатиты: ФИЦ КНЦ РАН; 2019, с. 30–65. https://doi.org/10.25702/KSC.978-5-91137-392-4.30-65</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovichev E.A. Annotated list of liverworts (Marchantiophyta) of the Lapland Nature Reserve. In: Proceedings of the Lapland State Nature Biosphere Reserve. Apatity: Federal Research Centre «Kola Science Centre of the Russian Academy of Sciences»; 2019, pp. 30–65. (In Russ.). https://doi.org/10.25702/KSC.978-5-91137-392-4.30-65</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белкина О.А., Андреева Е.Н., Лихачев А.Ю. Материалы к флоре мхов Лапландского заповедника. В: Труды Лапландского государственного природного биосферного заповедника. Апатиты: ФИЦ КНЦ РАН; 2019, с. 66–118. https://doi.org/10.25702/KSC.978-5-91137-392-4.66-118</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belkina O.A., Andreeva E.N., Likhachev A.Yu. Materials on the Flora of Mosses in the Lapland Nature Reserve. In: Proceedings of the Lapland State Nature Biosphere Reserve. Apatity: Federal Research Centre «Kola Science Centre of the Russian Academy of Sciences»; 2019, pp. 66–118. (In Russ.). https://doi.org/10.25702/KSC.978-5-91137-392-4.66-118</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов Д.В. Пауки (Aranei) Лапландского заповедника. В: Труды Лапландского государственного природного биосферного заповедника. Апатиты: ФИЦ КНЦ РАН; 2019, с. 119–194. https://doi.org/10.25702/KSC.978-5-91137-392-4.119-194</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov D.V. Spiders (Aranei) of the Lapland Nature Reserve. In: Proceedings of the Lapland State Nature Biosphere Reserve. Apatity: Federal Research Centre «Kola Science Centre of the Russian Academy of Sciences»; 2019, pp. 119–194. (In Russ.). https://doi.org/10.25702/KSC.978-5-91137-392-4.119-194</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янковский А.В. Мошки (Diptera, Simuliidae) Лапландского государственного биосферного заповедника и описание нового вида рода Argentisimulium Rubzovet Yankovsky, 1982. Энтомологическое обозрение. 2006;85(1):226–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yankovsky A.V. Blackflies (Diptera, Simuliidae) of the Lapland State Biosphere Nature Reserve, with description of a new species of the genus Argentisimulium Rubzov et Yankovsky, 1982. Entomological Review. 2006;86(2):240–246. https://doi.org/10.1134/s0013873806020114</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dmitriev D.A. Cicadina (Hemiptera: Auchenorrhyncha) of the Kola Peninsula basing mainly on the material collected in the Lapland Biosphere Nature Reserve. Denisia. (N.F.). 2002;4(176):339–348.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev D.A. Cicadina (Hemiptera: Auchenorrhyncha) of the Kola Peninsula basing mainly on the material collected in the Lapland Biosphere Nature Reserve. Denisia. (N.F.). 2002;4(176):339–348.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаев Г.Д. Фауна и экология млекопитающих (Rodentia, Insectivora) Лапландии. СПб.: Изд-во ВВМ; 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kataev G.D. Fauna and Ecology of Mammals (Rodentia, Insectivora) of Lapland. St. Petersburg: VVM Publishing House; 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирова Н.В., Новгородова Т.А., Чуева Н.В. Сообщества панцирных клещей (ACARI:ORIBATIDA) Лапландского заповедника (Мурманская область). Сибирский экологический журнал. 2025;32(3):422–436. https://doi.org/10.15372/SEJ20250308</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirova N.V., Novgorodova T.A., Chueva N.V. Communities of Armored Mites (ACARI:ORIBATIDA) in the Lapland Nature Reserve (Murmansk Region). Sibirskiy Ekologicheskiy Zhurnal = Contemporary Problems of Ecology. 2025;32(3):422–436. (In Russ.). https://doi.org/10.15372/SEJ20250308</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о выполнении работ по теме «Мониторинг состояния биоразнообразия государственного заказника «Мурманский тундровый». Кандалакша; 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the implementation of the topic «Monitoring the state of biodiversity of the Murmansk Tundra State Nature Reserve». Kandalaksha; 2024. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о выполнении научно-исследовательских работ по теме «Комплексная оценка состояния экосистем Мурманского тундрового заказника в период 2025-2027 гг., отчет за 2025 г.». Кандалакша; 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the implementation of research work on the topic «Comprehensive Assessment of the State of Ecosystems in the Murmansk Tundra Nature Reserve in the Period 2025-2027, Report for 2025». Kandalaksha; 2025. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов К.Е. Авифауна зональных тундр северной части Кольского полуострова. Русский орнитологический журнал. 1993;2(1):7–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov K.E. Avifauna of the Zonal Tundra of the Northern Part of the Kola Peninsula. Russian Ornithological Journal. 1993;2(1):7–28. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов К.Е., Фильчагов А.В. Особенности распространения и расселения некоторых видов птиц в тундре Кольского полуострова. Русский орнитологический журнал. 2012;21(767):1395–1405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov K.E., Filchagov A.V. Features of the distribution and settlement of some bird species in the tundra of the Kola Peninsul. Russian Ornithological Journal. 2012;21(767):1395–1405. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novgorodova Т.A., Abramov S.A., Glupov V.V. An integrated method for assessing the state of biodiversity of disturbed ecosystems. Euroasian entomological Journal. 2024;23(6):297– 307. https://doi.org/10.15298/euroasentj.23.06.01</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novgorodova Т.A., Abramov S.A., Glupov V.V. An integrated method for assessing the state of biodiversity of disturbed ecosystems. Euroasian entomological Journal., 2024;23(6):297– 307. https://doi.org/10.15298/euroasentj.23.06.01</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о научно-исследовательской работе «Углубленный анализ результатов, полученных в ходе Большой научной экспедиции 2022–2023 гг., проработка методической основы интегральной оценки состояния экосистем». Новосибирск: ИСиЭЖ СО РАН; 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Research Report «In-depth analysis of the results obtained during the Great Scientific Expedition of 2022–2023, development of the methodological basis for the integral assessment of the state of ecosystems». Novosibirsk: ISEDJ SB RAS; 2024. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vihervaara P., Auvinen A. P., Mononen L., Törmä M., Ahlroth P., Anttila S., Virkkala R. How essential biodiversity variables and remote sensing can help national biodiversity monitoring. Global Ecology and Conservation. 2017;10:43–59. https://doi.org/10.1016/j.gecco.2017.01.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vihervaara P., Auvinen A. P., Mononen L., Törmä M., Ahlroth P., Anttila S., Virkkala R. How essential biodiversity variables and remote sensing can help national biodiversity monitoring. Global Ecology and Conservation. 2017;10:43–59. https://doi.org/10.1016/j.gecco.2017.01.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christensen T., Barry T., Taylor J.J., Doyle M., Aronsson M., Braa J., et al. Developing a circumpolar programme for the monitoring of Arctic terrestrial biodiversity. Ambio. 2020;49(3):655–665. https://doi.org/10.1007/s13280-019-01311-w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christensen T., Barry T., Taylor J.J., Doyle M., Aronsson M., Braa J., et al. Developing a circumpolar programme for the monitoring of Arctic terrestrial biodiversity. Ambio. 2020;49(3):655–665. https://doi.org/10.1007/s13280-019-01311-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christensen T., Payne J., Doyle M., Ibarguchi G., Taylor J., Schmidt N.M., et al. The Arctic terrestrial biodiversity monitoring plan. Akureyri: CAFF; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christensen T., Payne J., Doyle M., Ibarguchi G., Taylor J., Schmidt N.M., et al. The Arctic terrestrial biodiversity monitoring plan. Akureyri: CAFF; 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pereira H.M., Ferrier S., Walters M., Geller G.N., Jongman R.H.G., Scholes R.J., et al. Essential Biodiversity Variables. Science. 2013;339(6117):277–278. https://doi.org/10.1126/science.1229931</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pereira H.M., Ferrier S., Walters M., Geller G.N., Jongman R.H.G., Scholes R.J., et al. Essential Biodiversity Variables. Science. 2013;339(6117):277–278. https://doi.org/10.1126/science.1229931</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронов А.Г. Геоботаника. Изд. 2-е. Москва: Высшая школа; 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronov A.G. Geobotany. 2nd Edition. Moscow: Vysshaya Shkola Publ.; 1973. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кораблёв А.П., Мирин Д.М. Динамика растительных сообществ: теория и методические аспекты. Растительность России. 2025;(52):3–20. https://doi.org/10.31111/vegrus/2025.52.3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korablyov A.P., Mirin D.M. Dynamics of Plant Communities: Theory and Methodological Aspects. Vegetation of Russia. 2025;(52):3–20. (In Russ.). https://doi.org/10.31111/vegrus/2025.52.3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черненькова Т.В., Басова Е.В., Бочкарев Ю.Н., Пузаченко М.Ю. Оценка биоразнообразия лесов в зоне влияния горно-металлургического комбината «Североникель». Лесоведение. 2009;(6):32–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernenkova T.V., Basova E.V., Bochkarev Yu.N., Puzachenko M.Yu. Assessment of Forest Biodiversity in the Zone of Influence of the Severonikel Mining and Metallurgical Smelter. Forest Science. 2009;(6):32–45. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лянгузова И.В., Гольдвирт Д.К. Фадеева И.К. Пространственно-временная динамика загрязнения Al-Fe-гумусового подзола в зоне влияния комбината цветной металлургии. Почвоведение. 2016;(10):1261–1276. https://doi.org/10.7868/S0032180X16100105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyanguzova I. V., Goldvirt D. K., Fadeeva I. K. Spatial and temporal dynamics of Al-Fe-humus podzol contamination in the area affected by a non-ferrous metallurgy smelter. Eurasian Soil Science. 2016;(10):1261–1276. (In Russ.). https://doi.org/10.7868/S0032180X16100105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumschick S., Gaertner M., Vilà M., Essl F., Jeschke J. M., Pyšek P., et al. Ecological impacts of alien species: quantification, scope, caveats, and recommendations. BioScience. 2015;65(1):55–63. https://doi.org/10.1093/biosci/biu193</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumschick S., Gaertner M., Vilà M., Essl F., Jeschke J. M., Pyšek P., Winter M. Ecological impacts of alien species: quantification, scope, caveats, and recommendations. BioScience. 2015;65(1):55–63. https://doi.org/10.1093/biosci/biu193</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dar P.A., Reshi Z.A. Components, processes and consequences of biotic homogenization: a review. Contemporary Problems of Ecology. 2014;7(2):123–136. https://doi.org/10.1134/s1995425514020103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dar P.A., Reshi Z.A. Components, processes and consequences of biotic homogenization: a review. Contemporary Problems of Ecology. 2014;7(2):123–136. https://doi.org/10.1134/s1995425514020103</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lockwood J.L., Hoopes M.F., Marchetti M.P. Invasion ecology. John Wiley &amp; Sons; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lockwood J.L., Hoopes M.F., Marchetti M.P. Invasion ecology. John Wiley &amp; Sons; 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hejda M., Pyšek P., Jarošík V. Impact of invasive plants on the species richness, diversity and composition of invaded communities. Journal of ecology. 2009;97(3):393–403. https://doi.org/10.1111/j.1365-2745.2009.01480.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hejda M., Pyšek P., Jarošík V. Impact of invasive plants on the species richness, diversity and composition of invaded communities. Journal of ecology. 2009;97(3):393–403. https://doi.org/10.1111/j.1365-2745.2009.01480.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ott W.R. Environmental indices: theory and practice. OSTI; 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ott W.R. Environmental indices: theory and practice. OSTI; 1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas L., Buckland S.T., Rexstad E.A., Laake J.L., Strindberg S., Hedley S.L., et al. Distance software: design and analysis of distance sampling surveys for estimating population size. Journal of Applied Ecology. 2010;47(1):5–14. https://doi.org/10.1111/j.1365-2664.2009.01737.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas L., Buckland S.T., Rexstad E.A., Laake J.L., Strindberg S., Hedley S.L., et al. Distance software: design and analysis of distance sampling surveys for estimating population size. Journal of Applied Ecology. 2010;47(1):5–14. https://doi.org/10.1111/j.1365-2664.2009.01737.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cairns J., Patil G.P., Waters W.E. (ed.). Environmental biomonitoring, assessment, prediction, and management: certain case studies and related quantitative issues. International Cooperative Publishing House; 1979. Available at: https://cir.nii.ac.jp/crid/1971712334765968651</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cairns J., Patil G.P., Waters W.E. (ed.). Environmental biomonitoring, assessment, prediction, and management: certain case studies and related quantitative issues. International Cooperative Publishing House; 1979. Available at: https://cir.nii.ac.jp/crid/1971712334765968651</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровичёв Е.А., Поликарпова Н.В., Константинова Н.А., Макарова О.А. (ред.). Красная книга Мурманской области. Официальное издание. Изд. 3-е. Ижевск: Принт; 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovichev E.A., Polikarpova N.V., Konstantinova N.A., Makarova O.A. The Red Book of the Murmansk region. Official edition. 3rd Ed. Izhevsk: Print Publ.; 2025. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельтман Д.В. (ред.). Красная книга Российской Федерации. Растения и грибы. Москва: ВНИИ Экология; 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gel’tman D.V. (ed.). The Red Book of the Russian «Federation. Plants and Fungi. Moscow: VNIIEkologiya; 2024. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов Д.С. (ред.). Красная книга Российской Федерации. Животные. Москва: ВНИИ Экология; 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov D.S. (ed.). The Red Book of the Russian Federation. Animals. Moscow: VNIIEkologiya; 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов Ю.И. Природная зональность и животный мир суши. Москва: Мысль; 1975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernov Yu. I. Natural Zonality and Terrestrial Animal World. Moscow: Mysl Publ.; 1975. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов Ю.И., Макаров К.В., Еремин П.К. Семейство жужелицы (Coleoptera, Carabidae) в арктической фауне. Сообщение 2. Зоологический журнал. 2001;80(3):285–293. https://doi.org/10.7868/S0044513413080114</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernov Yu. I., Makarov K. V., Eremin P. K. The family of ground beetles (Coleoptera, Carabidae) in the Arctic fauna. Report 2. Zoological Journal. 2001;80(3):285–293. (In Russ.). https://doi.org/10.7868/S0044513413080114</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit74"><label>74</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов Б.Ю., Шувалов Е.В. Жужелицы южных тундр полуострова Канин. Вестник Поморского университета. Серия: Естественные и точные науки. 2006;(1):99–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov B.Yu., Shuvalov E.V. Ground Beetles of the Southern Tundra of the Kanin Peninsula. Vestnik Pomorskogo Universiteta. Series: Natural and Exact Sciences. 2006;(1):99–109. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit75"><label>75</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарова И.Х. Жизненные формы жужелиц (Coleoptera, Carabidae). Москва: Наука; 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharova I.Kh. Life Forms of Ground Beetles (Coleoptera, Carabidae). Moscow: Nauka Publ.; 1981. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit76"><label>76</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булохова Н.А. Эколого-фаунистическая характеристика жужелиц (Coleoptera, Carabidae) луговых экосистем. В: Фауна и экология жужелиц лугов юго-запада России. Брянск: Изд-во Брянскогого педуниверситета; 1995, с. 4–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulokhova N.A. Ecological and Faunistic Characteristics of Ground Beetles (Coleoptera, Carabidae) in Meadow Ecosystems. In: Fauna and Ecology of Ground Beetles in Meadows of Southwestern Russia. Bryansk: Bryansk State Pedagogical University; 1995, pp. 4–18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit77"><label>77</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ананьева С.И., Белова Е.А., Булычев А.Г., Булычева И.А., Заколдаева А.А., Зацаринный И.В. и др. Кольская горно-металлургическая компания (промышленные площадки «Никель» и «Заполярный»): влияние на наземные экосистемы. Рязань: НП «Голос губернии», 2012, с. 52–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anan’eva S.I., Belova E.A., Bulychev A.G., Bulycheva I.A., Zakoldaeva A.A., Zatsarinnyi I.V., et al. Kola Mining and Metallurgical Company (Nikel and Zapolyarny industrial sites): impact on terrestrial ecosystems. Ryazan: Golos Gubernii Publ.; 2012, pp. 52–59. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit78"><label>78</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казакова О.Н. Ландшафтное районирование Северо-Запада СССР. В: Доклады научной сессии ЛГУ. Ленинград: ЛГУ; 1959, с. 3–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakova O.N. Landscape Zoning of the North-West of the USSR. In: Reports of the Scientific Session of Leningrad State University. Leningrad: Leningrad State University; 1959, pp. 3–24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit79"><label>79</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раменская М.Л. Анализ флоры Мурманской области и Карелии. Ленинград: Наука; 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramenskaya M.L. Analysis of the Flora of the Murmansk Region and Karelia. Leningrad: Nauka Publ.; 1983. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
