<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">arcainnov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Арктика и инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arctic and Innovations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">3034-1434</issn><publisher><publisher-name>ФГАОУ ВО «МАУ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21443/3034-1434-2026-4-3-58-69</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">arcainnov-125</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Педагогическое сопровождение адаптации и подготовки кадров для Арктической зоны Российской Федерации в условиях международного образовательного взаимодействия</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pedagogical support for adapting and training personnel for the Arctic Zone of the Russian Federation through international educational cooperation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бахтина</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakhtina</surname><given-names>Iu. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бахтина Юлия Сергеевна — руководитель Центра арктических исследований (ЦАИ)</p><p>AuthorID: 968779</p><p>191023, Невский пр., д. 60</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Iuliia S. Bakhtina — Head of the Arctic Research Center (ARC), member of the Project Office for Arctic Development (PORA) Expert Council</p><p>AuthorID: 968779</p><p>191023, St. Petersburg, Nevsky Av. 60</p></bio><email xlink:type="simple">mitina@ibispb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АНО ВО «Международный банковский институт имени  Анатолия Собчака»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>International Banking Institute named after Anatoliy Sobchak</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3</issue><fpage>58</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бахтина Ю.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бахтина Ю.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bakhtina I.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.arcainnov.ru/jour/article/view/125">https://www.arcainnov.ru/jour/article/view/125</self-uri><abstract><p>Цель: разработать и теоретически обосновать модель педагогического сопровождения подготовки инженерно-технических и управленческих кадров для Арктической зоны Российской Федерации (АЗРФ), учитывающую переориентацию международного образовательного взаимодействия на партнеров по Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) и БРИКС, в условиях приостановки сотрудничества с западными арктическими государствами. Методы. Использован комплекс методов: сравнительно-педагогический анализ образовательных программ; контент-анализ нормативных документов Минобрнауки РФ и профильных вузов Арктической зоны; экспертный опрос представителей Национального арктического научно-образовательного консорциума (НАНОК) и Российско-Азиатского консорциума арктических исследований (n = 34); статистический анализ динамики численности иностранных обучающихся по арктическим направлениям подготовки за 2019–2025 гг.Результаты. Установлено, что доля студентов из стран Азиатско-Тихоокеанского региона в структуре иностранного контингента арктических образовательных программ выросла с приблизительно 12 % в 2019 г. до 41 % в 2025 г. Разработана трехкомпонентная модель педагогического сопровождения, включающая адаптационный, компетентностный и рефлексивно-оценочный блоки, апробированная на материале сетевых программ с университетами КНР и Индии. Показано, что традиционные модели педагогического сопровождения, ориентированные на культурно однородный контингент, демонстрируют недостаточную эффективность при работе со студентами из стран Юго-Восточной и Южной Азии вследствие различий в образовательных традициях, языковых барьеров и климатической неадаптированности.Заключение. Предложенная модель может служить основой для проектирования образовательных программ двойных дипломов и сетевого взаимодействия российских арктических вузов с партнерами из дружественных государств. Дальнейшие исследования требуются в области лонгитюдной оценки профессиональной адаптации выпускников совместных программ на предприятиях АЗРФ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To develop and substantiate a theory-based model for providing pedagogical support to engineering and technical personnel, as well as management professionals, in the Arctic Zone of the Russian Federation (AZRF), considering the shift in international educational cooperation towards partners in the Shanghai Cooperation Organization (SCO) and the BRICS, given the suspension of cooperation with Western Arctic states.Methods. A comprehensive methodology was applied, including a comparative pedagogical analysis of educational programs; content analysis of regulatory documents issued by the Ministry of Education and Science of the Russian Federation and relevant universities in the Arctic region; an expert survey of representatives of the National Arctic Scientific and Educational Consortium (NANOK) and the Russian-Asian Consortium for Arctic Research (n = 34); and a statistical analysis of trends in the number of international students enrolled in Arctic-related programs for 2019–2025.Results. From 2019 to 2025, the percentage of international students from the Asia-Pacific region who were enrolled in Arctic educational programs increased from about 12% to 41%. A model of pedagogical support comprising three components — adaptation, competency, and reflection and assessment — has been developed. The model was tested using network programs with universities in China and India. Conventional models of pedagogical support initially designed for culturally homogeneous student communities proved ineffective when applied to students from Southeast and South Asia. This is due to differences in educational traditions, language barriers, and a lack of adaptation to the local climate.Conclusion. The proposed model can serve as a foundation for designing dual-degree educational programs and fostering network collaboration between Russian Arctic universities and their international partners. However, further research is needed to longitudinally assess the professional adaptation of joint program graduates at AZRF enterprises.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>педагогическое сопровождение</kwd><kwd>Арктическая зона РФ</kwd><kwd>международное образовательное сотрудничество</kwd><kwd>подготовка кадров</kwd><kwd>сетевые образовательные программы</kwd><kwd>страны ШОС</kwd><kwd>академическая мобильность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pedagogical support</kwd><kwd>the Arctic Zone of the Russian Federation</kwd><kwd>international educational cooperation</kwd><kwd>personnel training</kwd><kwd>network educational programs</kwd><kwd>SCO member states</kwd><kwd>academic mobility</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об Основах государственной политики Российской Федерации в Арктике на период до 2035 года: Указ Президента Российской Федерации от 5 марта 2020 г. № 164 [интернет]. Режим доступа: http://kremlin.ru/acts/bank/45255 (дата обращения 29.07.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the Basic Principles of State Policy of the Russian Federation in the Arctic for the Period up to 2035: Decree of the President of the Russian Federation of March 5, 2020 No. 164 [internet]. Available at: http://kremlin.ru/acts/bank/45255 (accessed 29 July 2026). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лавров рассказал о сотрудничестве с Китаем и Индией в Арктическом совете. РИА Новости [интернет]; 16 дек. 2025. Режим доступа: https://ria.ru/20251216/rossi-ja-2062317850.html (дата обращения 29.07.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrov discussed cooperation with China and India at the Arctic Council. RIA Novosti [internet]; 16 December 2025. Available at: https://ria.ru/20251216/rossija-2062317850.html (accessed 29 July 2026). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное научное сотрудничество в Арктике: новые реалии и поиск путей устойчивого развития. GoArctic.ru [интернет]; 25 июля 2025. Режим доступа: https://goarctic.ru/society/mezhdunarodnoe-nauchnoe-sotrudnichestvo-v-arktike-novye-realii-i-poisk-putey-ustoychivogo-razvitiya/ (дата обращения 29.07.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International scientific cooperation in the Arctic: new realities and the search for ways of sustainable development. GoArctic.ru [internet]; 25 July 2025. Available at: https://goarctic.ru/society/mezhdunarodnoe-nauchnoe-sotrudnichestvo-v-arktike-novye-realii-i-poisk-putey-ustoychivogo-razvitiya/ (accessed 29 July 2026). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняев М.В., Егорычева Е.А., Сидорова Е.Ю. Россия и Китай в Арктике: современное состояние и перспективы развития сотрудничества. Арктика и Север. 2025;(61):173-184. https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2025.61.173</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyaev M.V., Egorycheva E.A., Sidorova E.Yu. Russia and China in the Arctic: Current Status and Prospects for Cooperation. Arctic and North. 2025;(61):173–184. (In Russ.). https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2025.61.173</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семинар по управлению профессиональным образованием «Интеллект ШОС-2025». Эксперт Онлайн Дальний Восток [интернет]; 2 авг. 2025. Режим доступа: https://ex-pertsibdv.com/meropriyatiya/seminar-po-upravleniyu-professionalnym-obrazovaniem-intellekt-shos-2025/ (дата обращения 29.07.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seminar on vocational education management “SCO-2025 Intelligence”. Ekspert Onlain Dal’nii Vostok; 2 August 2025. Available at: https://expertsibdv.com/meropriyatiya/seminar-po-upravleniyu-professionalnym-obrazovaniem-intellekt-shos-2025/ (accessed 29 July 2026). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конышев В.Н. Размышления о прочитанном: перспективы политики Индии в Арктике (рецензия на монографию индийских учёных). Арктика и Север. 2025;(59):214–220. https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2025.59.214</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konyshev V.N. Reflections on Reading: India’s Arctic Policy Perspectives. Arctic and North. 2025;(59):214–220. (In Russ.). https://doi.org/10.37482/issn2221-2698.2025.59.214</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкина В.Н., Махов А.С., Макеева В.С., Матвеев А.П., Чайка Ж.Ю. Сезонная динамика психоэмоционального состояния у студентов в циркумполярном регионе. Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта. 2015;(7):212–220. https://doi.org/10.5930/issn.1994-4683.2015.07.125.p212-220</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushkina V.N., Makhov A.S., Makeeva V.S., Matveev A.P., Chaika Zh.Yu. Seasonal dynamics of students psycho-emotional state in the circumpolar region. Scientific Notes of P.F. Lesgaft University. 2015;(7):212–220. (In Russ.). https://doi.org/10.5930/issn.1994-4683.2015.07.125. p212-220</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмарион Ю.В., Болд Г. Проблемы этнокультурной коммуникации иностранных студентов в региональном вузе. Научный результат. Социология и управление. 2016;2(2):46–51. https://doi.org/10.18413/2408-9338-2016-2-2-46-51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shmarion Yu.V., Bold G. Problems of ethno-cultural communication of foreign students in a regional university. Series Research Result. Sociology and Management. 2016;2(2):46–51. (In Russ.). https://doi.org/10.18413/2408-9338-2016-2-2-46-51</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миляева Д.А., Белова А.С., Хабарова И.В. Развитие инженерной дидактики в университетах Китая: анализ и перспективы. Вестник МГПУ. Серия: Педагогика и психология. 2026;20(1):113–131. https://doi.org/10.24412/2076-9121-2026-1-113-131</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milyaeva D.A., Belova A.S., Khabarova I.V. Development of engineering didactics in Chinese universities: analysis and prospects. MCU Journal of Pedagogy and Psychology. 2026;20(1):113–131. (In Russ.). https://doi.org/10.24412/2076-9121-2026-1-113-131</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dai Ch., Gao Sh., Maksimov N., Wei Y., Yu M., Zhang X. Arctic Studies Exchange between Chinese and Russian Universities (by the example of North-Eastern Federal University of Russia and Chinese Heilongjiang University). SHS Web of Conferences. 2022;134:00029. https://doi.org/10.1051/shsconf/202213400029</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dai Ch., Gao Sh., Maksimov N., Wei Y., Yu M., Zhang X. Arctic Studies Exchange between Chinese and Russian Universities (by the example of North-Eastern Federal University of Russia and Chinese Heilongjiang University). SHS Web of Conferences. 2022;134:00029. https://doi.org/10.1051/shsconf/202213400029</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gao T., Erokhin V. China-Russia research and education collaboration in the Arctic: opportunities, challenges, and gaps. The Polar Journal. 2021;11(1):188–207. https://doi.org/10.10-80/2154896X.2021.1889837</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gao T., Erokhin V. China-Russia research and education collaboration in the Arctic: opportunities, challenges, and gaps. The Polar Journal. 2021;11(1):188–207. https://doi.org/10.10-80/2154896X.2021.1889837</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samylovskaya E., Kudryavtseva R.-E., Medvedev D., Grinyaev S., Nordmann A. Transformation of the Personnel Training System for Oil and Gas Projects in the Russian Arctic. Resources. 2020;9(11):137. https://doi.org/10.3390/resources9110137</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samylovskaya E., Kudryavtseva R.-E., Medvedev D., Grinyaev S., Nordmann A. Transformation of the Personnel Training System for Oil and Gas Projects in the Russian Arctic. Resources. 2020;9(11):137. https://doi.org/10.3390/resources9110137</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
